Den: Hi. This is Den lin at pro-biotech Corp.. Can I speak to Ula Yo, please?
Opr: I'm afraid she's already left the office for the day.
Den: Is there some way I could get in toch with her? it's rather urgent.
Opr: Let me give you her cell phone number.
丹: 嗨!我是專家生技公司的林丹.請幫我轉接友拉好嗎?
總機: 她今天恐怕已經離開公司了.
丹: 有能讓我聯絡到她的方法嗎?這件事很緊急.
總機: 我把她的手機號碼給你.
Let me give you her cell phone number.
>> Let me give you her new number at the taipei office.
>>我把她在台北辦公室的電話號碼給你
>> You could try contacting her by e-mail.
>>你可以試試透過電子郵件與她聯絡
>> Sorry, but we're not allowed to give out home (her) number.
>>抱歉,我們不能把家裡(她的)電話給別人.
I'm afraid she's already left the office for the day.
>> She's not in the office right now. She should be back by 3:00.
>>她現在不在辨公室.3點前應該會回來.
>> She's out to lunch. She'll be back within an hour.
>>她外出吃午餐了,1個小時之內會回來.
>> She's away on business. She won't be back till friday.
>>她出差去了,要到週一才會回來.
>> I'm afraid Ms. Yo is off today.
>>友小姐今天休假.
ref. from apple daily.
2011年5月23日 星期一
2011年5月18日 星期三
GRUB2 menu modified
edit /etc/grub.d/40_custom
insert few line of the end
menuentry "Windows XP" {
set root=(hd0,1)
chainloader +1
}
and command "sudo update-grub",finally
insert few line of the end
menuentry "Windows XP" {
set root=(hd0,1)
chainloader +1
}
and command "sudo update-grub",finally
2011年4月11日 星期一
IUBMB 3.4.11.1 or 3.4.21.63 ?
Aspergillus oryzae protease
http://ca.expasy.org/enzyme/
http://www.ebi.ac.uk/thornton-srv/databases/cgi-bin/enzymes/
http://www.ebi.ac.uk/intenz/
http://books.google.com.tw/books?id=C-wrQaaXxj0C&pg=PA174&lpg=PA174&dq=aspergillus+oryzae+meat&source=bl&ots=50n4WSOhBw&sig=5LnvI-SP1JEDjVQKWCKLIfRQDK8&hl=zh-TW&ei=u8mhTZrfIYmSuwPF7sGDBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CE4Q6AEwBg#v=onepage&q=aspergillus%20oryzae%20meat&f=false
http://www.chem.qmul.ac.uk/iubmb/
http://ca.expasy.org/enzyme/
http://www.ebi.ac.uk/thornton-srv/databases/cgi-bin/enzymes/
http://www.ebi.ac.uk/intenz/
http://books.google.com.tw/books?id=C-wrQaaXxj0C&pg=PA174&lpg=PA174&dq=aspergillus+oryzae+meat&source=bl&ots=50n4WSOhBw&sig=5LnvI-SP1JEDjVQKWCKLIfRQDK8&hl=zh-TW&ei=u8mhTZrfIYmSuwPF7sGDBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CE4Q6AEwBg#v=onepage&q=aspergillus%20oryzae%20meat&f=false
http://www.chem.qmul.ac.uk/iubmb/
2011年4月8日 星期五
Change the mouse cursor theme in Debian
1. Edit directory /usr/share/icons/default/index.theme
2. Following content:
[icon theme]
Inherits=neutral
Replace neutral with the name of the cursor theme you want to use.(/usr/share/icons/.)
3. Restart X.
2. Following content:
[icon theme]
Inherits=neutral
Replace neutral with the name of the cursor theme you want to use.(/usr/share/icons/.)
3. Restart X.
2011年4月6日 星期三
2011年4月5日 星期二
張骨廖皮/活廖死張
由於歷史上的因素,張廖這個姓氏為兩姓的結合,在血緣上是張公廖母,即是張骨廖皮二姓合一家。張廖姓氏的人,活著時姓廖,死的時候則恢復姓張,所以才有張骨廖皮的說法。
張廖氏的發源始於福建漳州府詔安縣官陂,根據族譜記載,元順帝(公元1341~1364年)時,白蓮教猖亂,官陂始祖張愿仔(字再輝),為張天王之第三子,避居官陂坪賽以教書為業。當地有一員外名叫廖化(又稱廖三九郎),生有一女名大娘,品行端正,事親至孝。廖化見張愿仔忠厚風雅,贅為東床(張愿仔入贅時兼養子,改名為廖元子)。廖化視張愿仔為親生,把所有產業交於他處理。女婿對岳父母也像親生父母一樣孝敬,深受當地族人的讚譽。
明洪武八年(西元1375年),廖元子四十八歲,獨子廖友來出生,在友來未冠之時,廖族有親眷犯國法而逃獄,以舊社會律法的規定,往往株連九族,因此連累廖氏全族。此時廖元子挺身與官方申辯,因此使官司拖累多年,結案後,廖元子在返家途中患病垂危,臨終囑咐廖友來: 「吾深受汝外祖父母知遇之恩,欲捨命圖報,未能如願,汝當代父報答,子孫生當姓廖,以光母族,死當姓張,以存子姓,生死不忘,張廖兩全。」
廖友來謹承父志,以張承廖,並立誓「凡我子孫,生則姓廖,歿後書張,不違祖命,以報廖分之德。文本姓張,來源於河南河郡衍派,雲霄西林和尚塘有祖跡,以後 應回祭祖掃墓,以盡孝道,若移居外地,姓張、姓廖由其自便。」此便是七嵌廖姓人,生時姓廖,死後歸張繼承雙廖的由來,而「張骨廖皮」一詞又有「活廖死張」一說。
張廖氏的發源始於福建漳州府詔安縣官陂,根據族譜記載,元順帝(公元1341~1364年)時,白蓮教猖亂,官陂始祖張愿仔(字再輝),為張天王之第三子,避居官陂坪賽以教書為業。當地有一員外名叫廖化(又稱廖三九郎),生有一女名大娘,品行端正,事親至孝。廖化見張愿仔忠厚風雅,贅為東床(張愿仔入贅時兼養子,改名為廖元子)。廖化視張愿仔為親生,把所有產業交於他處理。女婿對岳父母也像親生父母一樣孝敬,深受當地族人的讚譽。
明洪武八年(西元1375年),廖元子四十八歲,獨子廖友來出生,在友來未冠之時,廖族有親眷犯國法而逃獄,以舊社會律法的規定,往往株連九族,因此連累廖氏全族。此時廖元子挺身與官方申辯,因此使官司拖累多年,結案後,廖元子在返家途中患病垂危,臨終囑咐廖友來: 「吾深受汝外祖父母知遇之恩,欲捨命圖報,未能如願,汝當代父報答,子孫生當姓廖,以光母族,死當姓張,以存子姓,生死不忘,張廖兩全。」
廖友來謹承父志,以張承廖,並立誓「凡我子孫,生則姓廖,歿後書張,不違祖命,以報廖分之德。文本姓張,來源於河南河郡衍派,雲霄西林和尚塘有祖跡,以後 應回祭祖掃墓,以盡孝道,若移居外地,姓張、姓廖由其自便。」此便是七嵌廖姓人,生時姓廖,死後歸張繼承雙廖的由來,而「張骨廖皮」一詞又有「活廖死張」一說。
七嵌箴規
第一嵌:
生廖死張故曰張廖 「生存姓廖」,戶籍、兵籍、財產、名號、生辰、結婚屬之,「逝世姓張」,神主、墓誌、祭祀鬼神屬之。
第二嵌:
不食牛犬知恩無類 牛犬獸類也,如主之恩,況於人乎,不食牛犬,有不食之恩,牛大有恩於人也。獸類知恩,人獸雖異,而靈性知恩則同,故曰無類。
第三嵌:
得正祀位猶勝籃轎八臺 古制養子為嗣,但末有養孫。廖三九郎收廖元子為養子,但元子因族人諍訟之事突然逝世,以致廖三九郎膝下猶虛,因此三九郎希望孫廖友來「得正祀位」,而此事獲得邱高太祖妣的認同:「子孫孝順,母祖慈愛,竹籃為轎之樂,猶勝八臺(八人臺之大轎)。」,而友來也奉行父親「生時姓廖,作古姓張。」的遺命。
第四嵌:
嗣續為女繼絕為先 無男而以女承嗣者,招婿生男,生廖死張固然也。如獨生子,則生身之父無歸宿,待子生孫,須先繼生父,為當務之急,嗣女須書「張廖媽」以叫由來,婿歸本姓,例不入張廖之祠,此繼絕為人道之始也。
第五嵌:
制無苟恐生戾氣 守制中有孕,恐生戾氣之兒,乃胎教攸關也。守制前有孕,須求束帶以資分別,帶以布束腰,布長與柩齊。
第六嵌:
堂教修譜敦親睦族 祠堂非祇祭祀,實乃教育子孫,使知遺訓,並知修譜,以明房派分佈情形,引發敦親睦族之心,紀念宗功祖德之偉,旨在育英而兼禮教。
第七嵌:
遷籍修譜天下一家 遷籍外出,姓張姓廖聽其自便,然必須修譜,庶幾知木之有本,如水之有源,乃序譜之宗旨也,子孫分佈雖遠,序譜一查,天下猶一家焉。
生廖死張故曰張廖 「生存姓廖」,戶籍、兵籍、財產、名號、生辰、結婚屬之,「逝世姓張」,神主、墓誌、祭祀鬼神屬之。
第二嵌:
不食牛犬知恩無類 牛犬獸類也,如主之恩,況於人乎,不食牛犬,有不食之恩,牛大有恩於人也。獸類知恩,人獸雖異,而靈性知恩則同,故曰無類。
第三嵌:
得正祀位猶勝籃轎八臺 古制養子為嗣,但末有養孫。廖三九郎收廖元子為養子,但元子因族人諍訟之事突然逝世,以致廖三九郎膝下猶虛,因此三九郎希望孫廖友來「得正祀位」,而此事獲得邱高太祖妣的認同:「子孫孝順,母祖慈愛,竹籃為轎之樂,猶勝八臺(八人臺之大轎)。」,而友來也奉行父親「生時姓廖,作古姓張。」的遺命。
第四嵌:
嗣續為女繼絕為先 無男而以女承嗣者,招婿生男,生廖死張固然也。如獨生子,則生身之父無歸宿,待子生孫,須先繼生父,為當務之急,嗣女須書「張廖媽」以叫由來,婿歸本姓,例不入張廖之祠,此繼絕為人道之始也。
第五嵌:
制無苟恐生戾氣 守制中有孕,恐生戾氣之兒,乃胎教攸關也。守制前有孕,須求束帶以資分別,帶以布束腰,布長與柩齊。
第六嵌:
堂教修譜敦親睦族 祠堂非祇祭祀,實乃教育子孫,使知遺訓,並知修譜,以明房派分佈情形,引發敦親睦族之心,紀念宗功祖德之偉,旨在育英而兼禮教。
第七嵌:
遷籍修譜天下一家 遷籍外出,姓張姓廖聽其自便,然必須修譜,庶幾知木之有本,如水之有源,乃序譜之宗旨也,子孫分佈雖遠,序譜一查,天下猶一家焉。
訂閱:
文章 (Atom)